(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青裀:古代士人所穿的一種青色長袍。
- 鳳雛:指有出色才華的年輕人。
- 龍性:指出衆的才華或氣質。
- 清樽:清潔的酒杯。
翻譯
拿着劍渡過江河,王猛身姿威武,回來後再次與朋友們在青色長袍下共坐。 平原上有着三千位客人,門下的弟子也只有十九人。 曾經承諾的有出色才華的年輕人應該不會辜負,因爲天生的出衆才華本來就難以馴服。 長期以來我已經深知世事就是這樣,所以藉着乾淨的酒杯來洗去塵埃。
賞析
這首詩描繪了詩人與王山人共同交流的情景,展現了王猛的英姿和才華,以及詩人對世事的深刻領悟。詩中通過對客人、弟子和才華的描繪,表達了對人生的感悟和對才華的讚美。最後一句借清樽一洗塵,表達了詩人希望通過飲酒洗去塵世沉浮,迴歸內心寧靜的願望。整首詩意境深遠,表達了對才華和人生的思考。