(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 晴雲:晴朗天空中的雲彩。
- 翠岫:青翠的山峯。
- 碧樹:青綠色的樹木。
- 瓊樓:美玉砌成的樓閣,形容樓閣的華麗。
- 羨殺:非常羨慕。
- 承平:太平盛世。
- 筆端:筆下,指畫家的畫筆。
- 瀛洲:傳說中的仙境,這裏指畫中的美景。
翻譯
數幅畫卷中,晴朗的天空下雲彩飄渺,青翠的山峯聳立; 千重綠樹掩映下,美玉般的樓閣顯得格外華麗。 我非常羨慕那位生活在太平盛世的公子, 他的畫筆下,彷彿描繪出了萬里之外的仙境瀛洲。
賞析
這首作品讚美了趙千里的畫作,通過描繪畫中的「晴雲翠岫」和「碧樹瓊樓」,展現了畫面的美麗和超凡脫俗。詩中「羨殺承平公子」一句,表達了對畫家才華的極度羨慕,同時也暗示了畫家生活在太平盛世,得以專心藝術創作的幸運。最後一句「筆端萬里瀛洲」,則進一步以仙境瀛洲比喻畫中的美景,強調了畫作的藝術魅力和深遠意境。