題王晉卿釣魚圖

雨歇見春山,菰蒲第幾灣。 鷗來又飛去,只有釣舟閒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 菰蒲(gū pú):一種水生植物,常見於池塘或湖泊中。
  • 閒(xián):古同「閒」,空閒,悠閒。

翻譯

雨停後,春山清晰可見,菰蒲生長在第幾個灣邊。 鷗鳥飛來又飛走,只有那釣魚的小船悠閒地停泊着。

賞析

這首作品描繪了一幅雨後的春景圖,通過「雨歇見春山」展現了大自然的清新與寧靜。詩中「菰蒲第幾灣」增添了一絲神祕和探索的趣味。最後兩句「鷗來又飛去,只有釣舟閒」則巧妙地以鷗鳥的動態對比釣舟的靜態,突出了釣舟的悠閒與寧靜,表達了對自然美景的欣賞和對閒適生活的嚮往。

柯九思

元台州臨海人,字敬仲,號丹丘生。依附懷王圖帖睦爾(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,遷奎章閣鑑書博士。文宗死,流寓江南。博學能文,善楷書,工畫墨竹,能以書法爲之。又善鑑識鼎彝古器。 ► 272篇诗文