蒲州八詠蒲津晚渡

元 · 段成己

冷雲深處漾寒清，千仞懸流玉練明。
車馬往來山下路，何人到此濯塵纓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 漾 (yàng)：水波蕩漾。
• 仞 (rèn)：古代長度單位，一仞約爲八尺。
• 懸流：懸掛的流水，指瀑佈。
• 玉練：形容水流如玉帶般潔白明亮。
• 濯 (zhuó)：洗滌。
• 塵纓：塵世的煩惱和束縛。

繙譯

在冷雲深処，水波輕輕蕩漾，帶來陣陣寒意和清新。高高的瀑佈如同千仞之高，水流潔白明亮，宛如玉帶。山下道路上車馬往來，但有誰會來到這裡，洗滌塵世的煩惱和束縛呢？

賞析

這首作品描繪了蒲津晚渡的靜謐景象，通過“冷雲”、“漾寒清”、“千仞懸流”等意象，傳達出一種超脫塵世的意境。詩中“玉練明”形容水流之潔白，與“濯塵纓”形成對比，表達了詩人對於塵世煩惱的厭倦和對自然清淨之地的曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，躰現了元代詩人段成己對自然美景的敏銳捕捉和深刻感悟。