蒲州八詠蒲津晚渡

山色熒青不染塵,何年精舍構嶙峋。 也知遍入閒人眼,爲現雲閒清淨身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 熒青:明亮而青翠的顏色。
  • 精舍:指僧人或道士修煉居住的地方。
  • 嶙峋:形容山石等突兀、重疊。
  • 閒人:閒人,指無所事事的人。
  • :顯現,展示。
  • 清淨身:指清淨無染的身心狀態。

翻譯

山色明亮青翠,不染塵埃,不知何年在這嶙峋的山石間建起了精舍。它也知道會進入無所事事之人的眼中,爲了展示雲間的清淨無染之身。

賞析

這首作品描繪了一幅山間精舍的靜謐景象,通過「熒青」、「不染塵」等詞語,傳達出山色的清新與超脫塵世的意境。詩中「何年精舍構嶙峋」一句,既表達了對精舍建造年代的好奇,也體現了其與周圍自然環境的和諧相融。後兩句則巧妙地將精舍與「閒人」、「清淨身」聯繫起來,暗示了精舍不僅是修行之地,也是人們尋求心靈清淨的所在。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對清淨生活的嚮往。

段成己

金稷山人,字誠之,號菊軒。段克己弟。哀宗正大間進士,授宜陽主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文