（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 登山屐（jī）：一種適合登山的鞋。
- 上瀨船：指逆流而上的船隻。
- 官冰：官府製作的冰塊，用於消暑。
- 臘酒：指冬天的酒。
- 句曲：地名，今江蘇省句容市。
- 茅固：人名，可能是指茅山派的道士。
- 金陵：南京的古稱。
- 謫仙：被貶謫的仙人，這裏指才華橫溢的人。
- 驄馬使：指騎着青白色馬的使者，這裏指御史。
- 薦章：推薦信。
翻譯
我已疲倦地整理好登山的鞋子，而你今天卻要撐船逆流而上。六月的官府冰塊正好解渴，去年的冬酒也不計較價錢。暫且讓我們在句曲尋找茅固，再去金陵尋覓那位被貶的仙人。二十四位騎着青馬的御史，難道就沒有一封推薦信傳遞嗎？
賞析
這首作品表達了詩人對友人王伯恂的送別之情，同時也透露出對友人前程的關切與期望。詩中通過「登山屐」與「上瀨船」的對比，形象地描繪了兩人不同的旅程狀態。後句中的「官冰」與「臘酒」則巧妙地以物喻時，展現了時間的流轉與生活的變遷。末句以「驄馬使」和「薦章」作結，既讚美了御史們的風采，又暗含了對友人能夠得到推薦、前程似錦的祝願。