得周子善書問京師事及賤跡以絕句十首奉答

· 宋褧
黃流玉瓚薦馨香,九廟神靈降百祥。 一部雲韶導仙駕,歸來朝賀坐明堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 黃流玉瓚:黃流,指美酒;玉瓚,古代祭祀時用來盛酒的玉器。
  • 薦馨香:薦,獻上;馨香,指香火或祭品散發出的香氣。
  • 九廟:指帝王的宗廟,古代帝王立九廟以祭祀祖先。
  • 神靈:指祖先的靈魂。
  • 降百祥:降,賜予;百祥,各種吉祥。
  • 一部雲韶:雲韶,古代宮廷音樂,這裏指盛大的音樂儀式。
  • 導仙駕:導,引導;仙駕,指帝王的靈柩或象徵性的車駕。
  • 朝賀:朝,朝見;賀,祝賀。
  • 坐明堂:明堂,古代帝王舉行大典的地方。

翻譯

用美酒和玉瓚獻上馨香,九廟中的神靈賜予百種吉祥。 盛大的雲韶音樂引導着仙駕,歸來後在明堂舉行朝賀。

賞析

這首作品描繪了古代帝王祭祀的盛大場面,通過「黃流玉瓚」、「九廟神靈」等意象展現了祭祀的莊嚴與神聖。詩中「一部雲韶導仙駕」一句,以音樂引導仙駕的想象,增添了神祕與壯麗的氛圍。最後「歸來朝賀坐明堂」則表達了祭祀後的慶祝與朝賀,體現了帝王的尊貴與國家的繁榮。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文