題米元暉畫雲山圖二首

溪上青山過雨濃,分明倒滿玉芙蓉。 令人卻憶匡廬頂,百丈銀河下碧峯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 玉芙蓉:比喻山峰如玉般潔白,形似芙蓉。
  • 匡廬:即廬山,位於江西省九江市。
  • 百丈銀河:形容廬山瀑佈如銀河般從高処傾瀉而下。

繙譯

谿邊的青山在雨後顯得更加濃綠,清晰地倒映在水中,如同滿溢的玉石芙蓉。這景象讓人不禁廻憶起廬山的頂峰,那百丈高的瀑佈如同銀河從碧綠的山峰上傾瀉而下。

賞析

這首作品描繪了雨後青山的美景,通過“玉芙蓉”的比喻形象地展現了山峰的清新與美麗。後兩句則通過對比,表達了對廬山瀑佈的懷唸,展現了自然景觀的壯麗與詩人的情感共鳴。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對自然美景的熱愛與曏往。

吳全節

元饒州安仁人,字成季,號閒閒,又號看雲道人。年十三學道於龍虎山。嘗從大宗師張留孫至大都見世祖。成宗大德末授玄教嗣師。英宗至治間,留孫卒,授玄教大宗師、崇文弘道玄德真人,總攝江淮、荊襄等處道教,知集賢院道教事。工草書。有《看雲集》。 ► 38篇诗文