公無渡河

· 宋無
九龍爭珠戰淵底,洪濤萬丈涌山起。鱷魚張口奮靈齒,含沙射人毒如矢。 寧登高山莫涉水,公無渡河,公不可止。河伯娶婦蛟龍宅,公無白璧獻河伯,恐公身爲泣珠客。 公無渡河公不然,憂公老命沉黃泉。公沉黃泉,公勿怨天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 九龍爭珠:比喻水中的激烈鬥爭。
  • 鱷魚:古代傳說中的水中兇猛生物。
  • 含沙射人:比喻暗中害人的行爲。
  • 河伯:古代傳說中的河神。
  • 白璧:白色的玉璧,古代用於祭祀或作爲貴重禮物。
  • 泣珠客:傳說中能從淚水中化出珍珠的人。

翻譯

在深淵底部,九龍爲爭奪寶珠而戰,萬丈洪濤如山峯般涌起。鱷魚張開大口,揮動靈動的牙齒,暗中害人,其毒如箭。 寧願攀登高山也不要涉水,你不要渡河,你不能停下。河伯娶妻,蛟龍的居所,你不要獻上白璧給河伯,恐怕你會成爲泣珠的客人。 你不要渡河,你不要這樣做,擔心你的老命沉入黃泉。你沉入黃泉,不要怨天尤人。

賞析

這首作品通過生動的比喻和誇張的描繪,展現了渡河的危險和不可行。詩中「九龍爭珠」、「鱷魚張口」等意象,形象地描繪了水中的險惡,而「含沙射人」則巧妙地比喻了暗中的危險。後文通過「河伯娶婦」、「泣珠客」等傳說,進一步強調了渡河的不可取,以及可能帶來的嚴重後果。整首詩語言簡練,意境深遠,警示人們要遠離危險,不可輕率行事。

宋無

元平江路人,字子虛。世祖至元末,舉茂才,以奉親辭。工詩。比對精切,造詣新奇。有《翠寒集》等。 ► 275篇诗文

宋無的其他作品