(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉樹瀛洲:比喻才學出衆的人聚集的地方。
- 列仙:指衆多才子。
- 徒勞州縣:指在地方上做官,勞而無功。
- 趨庭:指回家侍奉父母。
- 長安樂:指京城的繁華和快樂。
- 河津:黃河的渡口。
- 畫鷁船:裝飾華麗的船隻。
翻譯
在玉樹瀛洲這樣的才子聚集之地,衆多的才子們,即使在地方上做官也是勞而無功,令人憐憫。 回家侍奉父母,並不羨慕京城的繁華快樂,而是選擇乘上河津的畫鷁船,歸隱江湖。
賞析
這首詩表達了詩人對官場生涯的失望和對歸隱生活的嚮往。詩中「玉樹瀛洲總列仙」形容了才子們的聚集,而「徒勞州縣亦堪憐」則揭示了他們在官場上的無奈和辛勞。後兩句「趨庭不羨長安樂,還上河津畫鷁船」則展現了詩人對家庭和自然的嚮往,寧願放棄京城的繁華,選擇歸隱,享受平靜的生活。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對現實的不滿和對理想生活的追求。