憶餘杭嘉禾八景空翠風煙

· 吳鎮
湖合鴛鴦,一道長虹橫跨水,涵波塔影見中流。終日射漁舟。彩雲依傍真如墓。 長水塔前有奇樹。雪峯古甃冷於秋。策杖幾經遊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 憶餘杭嘉禾八景空翠風煙:這是一首描繪杭州嘉禾(今浙江嘉興)八景之一的詩歌,題目中的「空翠風煙」指的是景色中的翠綠與輕煙。
  • 湖合鴛鴦:湖中鴛鴦成雙成對。
  • 一道長虹橫跨水:形容橋樑如長虹般橫跨水面。
  • 涵波塔影見中流:塔的倒影在水中波光中顯現。
  • 終日射漁舟:整日有漁船在湖中穿梭。
  • 彩雲依傍真如墓:彩雲似乎依偎在真如墓旁。
  • 長水塔前有奇樹:長水塔前有一棵奇特的樹。
  • 雪峯古甃冷於秋:雪峯上的古井磚砌部分比秋天還要冷。
  • 策杖幾經遊:拄着柺杖多次遊覽。

翻譯

湖中鴛鴦成雙,一座長橋如虹橫跨水面,塔影在波光中顯現,漁船整日穿梭。彩雲似乎依偎在真如墓旁,長水塔前有一棵奇特的樹。雪峯上的古井磚砌部分比秋天還要冷,我拄着柺杖多次遊覽此地。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了杭州嘉禾八景之一的「空翠風煙」。詩中通過「湖合鴛鴦」、「長虹橫跨水」等意象,生動地展現了湖光山色的美麗。同時,「彩雲依傍真如墓」、「雪峯古甃冷於秋」等句,又透露出一種超脫塵世的幽靜與冷峻。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然美景的熱愛與嚮往。

吳鎮

吳鎮

元嘉興人,字仲圭,號梅花道人。性高介。不求仕進,隱於武塘,所居曰梅花庵,自署梅花庵主。工詞翰,善畫山水竹石,每題詩其上,時人號爲三絕。與黃公望、倪瓚、王蒙爲元末四大畫家。有《梅花道人遺墨》。 ► 198篇诗文