小孤山夜泊

· 呂誠
彭浪磯頭江水深,小孤祠前風滿林。 秋山青青秋月白,霜裏吹簫龍夜吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 彭浪磯:地名,位於江西省九江市彭澤縣。
  • 小孤祠:供奉小孤山神的小祠堂,小孤山位於江西省彭澤縣境內。
  • :一種中國傳統樂器,屬於吹奏類。
  • 龍夜吟:形容簫聲深沉悠揚,如同龍在夜晚吟唱。

翻譯

彭浪磯下的江水深邃,小孤祠前的樹林中風聲滿溢。 秋天的山巒青翠,秋月皎潔,寒霜中吹奏的簫聲在夜晚如龍吟般悠揚。

賞析

這首作品描繪了夜晚泊船於彭浪磯的靜謐景象。詩中,「彭浪磯頭江水深」和「小孤祠前風滿林」兩句,通過對江水和樹林的描寫,營造出一種深邃而神祕的氛圍。後兩句「秋山青青秋月白,霜裏吹簫龍夜吟」則進一步以秋山、秋月和簫聲爲元素,勾勒出一幅寧靜而又充滿詩意的秋夜圖。簫聲如龍夜吟,不僅形容了簫聲的悠揚,也增添了一抹神祕和超然的色彩。整體上,詩歌通過對自然景物的細膩描繪,傳達出一種超脫塵世的寧靜與深遠。

呂誠

元崑山人,字敬夫,後更名肅。工詩詞。名士鹹與之交。家有園林,嘗蓄一鶴,復有鶴自來爲伍,因築來鶴亭。邑令聘爲訓導,不起。有《來鶴亭詩》。 ► 166篇诗文