（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 攄 (shū)：抒發，表達。
- 暌乖 (kuí guāi)：分離，不和諧。
- 紫鳳天吳：指華美的文章或藝術作品。
- 黃鐘大呂：古代音樂中的兩種音律，比喻高雅的音樂或文學作品。
- 淫哇 (yín wā)：指低俗、庸俗的音樂或文學作品。
- 峨冠：高高的帽子，這裏比喻高雅的文學或藝術。
翻譯
送你離去，我雖有情卻難以忘卻離別的痛苦，慚愧我無法用詩句來表達我內心的深情。 本來知道湖山之間適合吟詠歌唱，卻因爲與官場生活的不和諧而感到遺憾。 華美的文章和藝術作品中蘊含着曲折的情感，高雅的音樂和文學作品卻變成了低俗的聲響。 文學藝術本應是獨立的領域，我卻爲那些高雅的文學藝術無法得到應有的尊重而嘆息。
賞析
這首作品表達了詩人對友人離別的深情和對文學藝術獨立價值的思考。詩中，「送君有情忘別恨」直抒胸臆，表達了詩人對友人的深厚情感和離別之痛。後句「愧我無句攄幽懷」則體現了詩人對自身表達能力不足的自責。詩中通過對「湖山適吟嘯」與「館閣成暌乖」的對比，反映了詩人對自然與文學的熱愛與對官場生活的不滿。最後，詩人通過對「紫鳳天吳」與「黃鐘大呂」的讚美，以及對「淫哇」的貶低，強調了文學藝術的高雅與獨立性，表達了對文學藝術不被世俗所理解的憂慮。整首詩情感真摯，意境深遠，語言凝練，展現了詩人對友情的珍視和對文學藝術價值的深刻認識。
