柳人王道原遊吳楚至京師凡二十餘年著春秋義成書除韶州路教授
方州一士恥孤陋，老大挐舟辭楚鄉。
萬里周流蹤跡遠，半生著述鬢毛蒼。
侯門久客公車薦，驛路榮歸祖席張。
到日裏閭爭饋賀，儒冠稽古動輝光。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 挐舟：（ráo zhōu），划船。
- 周流：四處遊歷。
- 稽古：（jī gǔ），研究古代文獻，這裏指學問。
翻譯
一位名叫王道原的士人，因爲不願孤陋寡聞，年老時划船離開了楚地的家鄉。他萬里迢迢四處遊歷，半生致力於著述，使得他的鬢髮都已蒼白。在侯門久居之後，他得到了公車的推薦，榮耀地踏上了回鄉的路途，途中設宴慶祝。到達故鄉時，鄰里鄉親都爭相祝賀，他的儒學成就讓古代的學問也顯得光彩奪目。
賞析
這首作品描繪了王道原士人一生追求學問和遊歷的歷程。詩中，「方州一士恥孤陋」展現了士人不甘平庸的志向，「老大挐舟辭楚鄉」則體現了他的決斷與勇氣。通過「萬里周流」和「半生著述」，詩人讚美了王道原的廣泛遊歷和深厚的學術成就。最後，「儒冠稽古動輝光」一句，不僅表彰了他的學術貢獻，也象徵着古代學問的光輝。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對士人學識和品德的崇高敬意。
