趨京道逢劉簿賦詩贈之
好山青擁縣，咫尺野人居。
佐政紆才傑，承流畏簡書。
仙鳧飛向日，瑞鶴遠隨車。
家自簪纓盛，心猶玉雪如。
丰姿瞻豈弟，馬跡歷崎嶇。
光接郎官宿，聲傳禁直臚。
茅茨馴燕雀，山澤老樵漁。
傾蓋論交晚，維舟上國初。
廣輸河潤遠，沾溉晉波餘。
對酒春生坐，調琴月滿除。
雲開龍影動，江闊雁行疏。
別後能相憶，裁書爲起予。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紆（yū）：屈曲，曲折。
- 承流：接受並傳達上級的命令或指示。
- 畏簡書：敬畏文書，指對公文的嚴肅態度。
- 仙鳧（fú）：傳說中仙人駕馭的鳥，這裏比喻官員的儀仗。
- 瑞鶴：象徵吉祥的鶴。
- 簪纓：古代官員的冠飾，代指顯貴。
- 豈弟（kǎi tì）：和樂平易。
- 禁直臚（lú）：宮廷中的傳令官。
- 茅茨：茅草屋頂，指簡樸的居所。
- 傾蓋：指初次見面時交談甚歡，如同舊友重逢。
- 河潤：比喻恩澤廣大。
- 晉波：晉江的波濤，這裏比喻恩澤。
- 調琴：彈琴。
- 起予：啓發我。
翻譯
青山環繞着縣城，不遠處就是隱士的居所。你作爲官員，才智出衆，處理政務，對公文持有敬畏之心。你的儀仗如同仙鳥飛向太陽，吉祥的鶴隨車而行。你的家族世代顯貴，你的心如同玉雪般純潔。你的風度令人敬仰，你的足跡遍佈崎嶇之地。你的光芒照亮了郎官的居所，你的聲音在宮廷中傳揚。在簡樸的居所中，燕雀安然棲息，而在山澤之間，老樵夫和漁夫自在生活。我們初次見面就如同舊友重逢，交談甚歡。你的恩澤如同河流滋潤遠方，如同晉江的波濤惠及他人。在春日的坐席上，我們共飲美酒，在月光下，你彈琴自娛。雲開見龍影，江闊雁行稀疏。分別後，你是否會想念我，寫信來啓發我。
賞析
這首詩描繪了與劉簿相遇的情景，通過豐富的意象和細膩的情感表達，展現了劉簿的才華與品格。詩中「好山青擁縣」等句，以自然景色爲背景，烘托出劉簿的高潔形象。後文通過「仙鳧」、「瑞鶴」等象徵性語言，讚美了劉簿的官職與品德。結尾處，詩人表達了對劉簿的深厚情誼和期待再次交流的願望，整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯。