唐宮詞補遺

· 宋無
宮娥隨駕蜀山回,春日還從內苑來。 聞道上皇憂寢食,御前休報海棠開。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 隨駕:跟隨皇帝出行。
  • 蜀山:指四川的山,這裏泛指蜀地。
  • 內苑:皇宮內的園林。
  • 上皇:指皇帝的父親,這裏可能指退位的皇帝或太上皇。
  • 憂寢食:憂慮到連睡覺和吃飯都受到影響。
  • 御前:皇帝面前。
  • 海棠:一種美麗的花卉,常用來象徵美麗和哀愁。

翻譯

宮中的女官們跟隨皇帝從蜀地歸來,春天的日子又回到了皇宮的園林。聽說太上皇因爲憂慮而影響了睡眠和飲食,所以在皇帝面前不要報告說海棠花開了。

賞析

這首作品通過描述宮娥隨皇帝從蜀地返回,以及太上皇因憂慮而影響生活的情景,展現了宮廷生活的細膩情感。詩中「聞道上皇憂寢食」一句,深刻描繪了太上皇的憂國憂民之情,而「御前休報海棠開」則巧妙地通過海棠花的開放,暗示了宮廷中的微妙氛圍和人物的複雜情感。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對宮廷生活的深刻理解和同情。

宋無

元平江路人,字子虛。世祖至元末,舉茂才,以奉親辭。工詩。比對精切,造詣新奇。有《翠寒集》等。 ► 275篇诗文