遊三茅華陽諸洞

· 宋無
冠帶寒星帔剪霞,步虛去宴玉宸家。 醉歸卻跨青鸞下,衝落碧桃無數花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 冠帶:戴帽子束腰帶,這裏指道士的裝束。
  • 寒星:寒冷的星光,形容道士的帽子上的裝飾。
  • 帔剪霞:帔,道士的披肩;剪霞,形容帔上的圖案如剪下的霞光。
  • 步虛:道教術語,指道士的修行或法術。
  • :宴會。
  • 玉宸家:指天宮或神仙的居所。
  • 青鸞:傳說中的神鳥,常用來象徵仙境或神仙的坐騎。
  • 衝落:衝擊落下。
  • 碧桃:神話中仙境的桃樹,其花爲碧色。

翻譯

道士頭戴點綴着寒星的帽子,身披剪裁如霞光的披肩,踏着虛空去參加天宮的宴會。 醉酒後乘着青鸞鳥飛下,衝擊着無數碧桃花瓣飄落。

賞析

這首作品描繪了一位道士的仙境之旅。詩中,「冠帶寒星帔剪霞」一句,通過服飾的華麗描繪,展現了道士的超凡脫俗。後兩句「步虛去宴玉宸家,醉歸卻跨青鸞下」,則生動地描繪了道士在天宮宴會後的歸途,乘鸞而下的場景,充滿了神祕與浪漫。最後一句「衝落碧桃無數花」,以碧桃花瓣的飄落作爲背景,增添了詩意的唯美和超脫塵世的氛圍。整體上,詩歌通過豐富的想象和細膩的描繪,構建了一個充滿仙氣的道教世界。

宋無

元平江路人,字子虛。世祖至元末,舉茂才,以奉親辭。工詩。比對精切,造詣新奇。有《翠寒集》等。 ► 275篇诗文