贈星士汪曉窗

· 朱升
五星三命元非古,後世推詳便爾靈。 若舍根源求克應,曉窗談說自堪聽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 五星三命:古代占星術中的一種說法,指金、木、水、火、土五星與人的命運有關。
  • 元非古:原本不是古代的。
  • 推詳:詳細推算。
  • 克應:指占卜中的應驗。
  • 根源:指事物的根本原因或基礎。

翻譯

五星三命這種說法原本並不是古代就有的,後人在詳細推算時卻顯得頗爲靈驗。 但如果捨棄了事物的根本原因去追求占卜的應驗,那麼曉窗下的談論自然聽起來也就自得其樂了。

賞析

這首詩通過對「五星三命」這一占星術語的討論,表達了作者對於占卜與命運關係的看法。詩中,「五星三命元非古」一句,直接指出這種說法並非源自古代,而是後人發展出來的。接着,「後世推詳便爾靈」則表明,儘管其起源不古,但在實際應用中卻頗爲有效。最後兩句則帶有諷刺意味,指出如果忽視了事物的根本原因,只追求占卜的表面應驗,那麼這樣的談論雖然聽起來有趣,卻缺乏深度和真實性。整體上,這首詩反映了作者對於占卜術的理性態度,以及對於追求事物本質的重視。

朱升

元龍興路富州人,字自立。文宗至順初應詔入粟賑饑,授南康縣尉。累遷監宜興稅。 ► 81篇诗文