（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 平刑關：地名，具體位置不詳。
- 棱層：形容山勢高聳，層次分明。
- 峻峭：形容山勢陡峭。
- 風波：比喻世間的紛爭和動盪。
- 危棧：危險的棧道。
- 雉子：小野雞。
- 莎：草名，即莎草。
- 勒：刻。
- 倩：請求。
翻譯
我曾經過平刑關，那裏的山徑崎嶇，綠樹層疊。眼前所見，山峯都陡峭高聳，而人間無處不是紛爭動盪。馬蹄在危險的棧道上退縮，小野雞驚飛躲藏在淺草中。我想刻下幾首紀行的詩，卻不知這些崖壁上的石頭是誰磨平的。
賞析
這首作品描繪了詩人經過平刑關時的所見所感。詩中，「徑路棱層綠樹多」和「眼底有山皆峻峭」生動地勾勒出了山勢的險峻和自然的壯美，而「人間無地不風波」則巧妙地映射出了人世間的紛擾和不安。後兩句通過對馬和雉子的描寫，進一步以動物的反應來襯托出山路的艱險。結尾的「欲勒紀行詩數首，不知崖石倩誰磨」則表達了詩人對自然景觀的敬畏和對創作的渴望，同時也留下了對自然與人文關係的深思。