上陵
上陵舉我頭，乃見蓬萊山。弱水三萬裏，雲氣升其間。
黃金爲宮關，丹砂滿原田。麟鳳若雞犬，居人盡神仙。
我聞黃帝在位鑄鼎成，有神龍，下相迎。黃帝上天去，壽與天地並。
維我漢，熾炎德。蒞九州，朝萬國。甘露降自天，靈芝出銅池。
羣仙頌天子，遐齡擬黃帝，天地永無期。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上陵：登上陵墓。
- 蓬萊山：傳說中的仙山，位於東海之中，是神仙居住的地方。
- 弱水：神話中的一種水，據說其水力極弱，連羽毛都浮不起來。
- 黃金爲宮關：用黃金建造的宮殿和城門。
- 丹砂：一種紅色的礦物，古代常用來煉丹，象徵長壽。
- 麟鳳：麒麟和鳳凰，都是傳說中的神獸，象徵吉祥。
- 黃帝：中國古代傳說中的帝王，被尊爲中華民族的始祖。
- 熾炎德：熾熱的德行，比喻國家的繁榮昌盛。
- 蒞九州：統治整個中國。
- 甘露：甜美的露水，象徵吉祥和豐收。
- 靈芝：一種珍貴的藥用菌類，被認爲是長壽的象徵。
- 遐齡：長壽。
翻譯
我登上陵墓，擡頭望去，竟然看到了傳說中的蓬萊山。那裏有弱水環繞，三萬裏之遙，雲氣在其中升騰。黃金建造的宮殿和城門，丹砂遍佈原野。麒麟和鳳凰如同家禽，居住在那裏的人們都是神仙。
我聽說黃帝在位時鑄造了鼎，鼎成之後，有神龍降臨迎接。黃帝乘龍昇天，壽命與天地一樣長久。
我們漢朝，德行熾熱如炎，統治着九州大地，朝拜萬國。天降甘露，銅池中長出靈芝。羣仙爲天子頌歌，天子的壽命可與黃帝相比，天地永存無期。
賞析
這首作品通過描繪蓬萊仙境和黃帝昇天的神話故事，表達了作者對漢朝繁榮昌盛和天子長壽的美好祝願。詩中運用了豐富的神話元素和象徵手法，如黃金宮殿、丹砂原野、麟鳳如雞犬等，構建了一個超凡脫俗的仙境，體現了作者對理想國的嚮往和對天子的崇敬。同時，通過對比黃帝的傳說和漢朝的現實，強調了漢朝的偉大和天子的神聖，展現了作者深厚的愛國情懷和政治理想。