(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 子房:張良的字,西漢初年著名謀士。
- 魁偉:高大健壯。
- 報韓:指張良爲韓國報仇,刺殺秦始皇的行動。
- 翊漢:輔佐漢朝。
- 出奇掉三寸:指張良善於運用智謀,出奇制勝。
- 決勝在千里:形容張良的智謀深遠,能在千里之外決定勝負。
- 黃石公:傳說中的仙人,曾傳授張良兵法。
- 赤松子:古代傳說中的仙人,張良晚年追隨他學道。
翻譯
張良被稱爲人中豪傑,但他的外貌並不高大健壯。他爲韓國報仇的志向已經實現,輔佐漢朝的功績也非常美好。他善於運用智謀,出奇制勝,能在千里之外決定勝負。一旦遇到黃石公,他就追隨赤松子學道去了。
賞析
這首作品讚美了張良的智謀和功績,雖然他的外貌並不出衆,但他的才華和成就卻非常卓越。詩中通過「報韓志已成,翊漢功亦美」等句,概括了張良一生的主要事蹟,展現了他作爲謀士的非凡才能和貢獻。最後兩句「一遇黃石公,還從赤松子」,則表現了張良晚年追求仙道的超脫境界,使他的形象更加豐滿和立體。