煙霞洞四首

海上羣山培塿多,姑餘高峻出陂陀。 太平直與稽天翠,五嶽高標未見過。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 菸霞洞:位於中國山東省菸台市蓬萊區,是一処著名的道教聖地。
  • 培塿(péi lǒu):小土丘。
  • 姑馀(gū yú):此処指姑馀山,即菸霞洞所在的山。
  • 陂陀(bēi tuó):不平坦的地形。
  • 稽天翠:形容山色蒼翠,高聳入雲。
  • 五嶽:指中國五大名山,即東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恒山、中嶽嵩山。

繙譯

海邊的群山中,小土丘衆多,但姑馀山高聳突出,超越了周圍的不平地形。 它太平直入雲霄,翠綠欲滴,即使是五嶽的高標,也未曾見過如此壯麗的景象。

賞析

這首詩描繪了菸霞洞所在地的姑馀山,通過對比周圍的小山丘,突出了姑馀山的高大和壯觀。詩中“太平直與稽天翠”一句,既表現了山的高聳,也描繪了山的翠綠,形象生動。最後一句“五嶽高標未見過”,則通過與五嶽的比較,進一步強調了姑馀山的非凡氣勢和美麗景色,表達了詩人對這片自然風光的贊美之情。

丘處機

丘處機

金登州棲霞人,字通密,號長春子。十九歲出家,爲重陽真人王哲弟子,全真道教七真之一。金大定間,居磻溪、隴州等地,結交士人,曾應金世宗召至中都。後仍還居棲霞山中。成吉思汗十四年,應召率弟子李志常等西行。見成吉思汗於西域雪山。問長生之道,則告以清心寡慾爲要,並以天道好生爲言。賜爵大宗師,掌管天下道教。十八年東還。在燕以璽書釋奴爲良達二三萬人。弟子李志常撰《長春真人西遊記》,述其事甚詳。有《磻溪集》、《鳴道集》、《大丹直指》等。 ► 205篇诗文