（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 更漏（gēng lòu）：古代計時器，這裏指夜晚的時間。
- 荊南道：古代行政區劃名，主要指今湖北省南部地區。
翻譯
八月的夜晚特別漫長，憂愁的人早早起牀。 關上門，四周靜悄悄的，什麼事也沒有，只見滿院子都是秋天的草。 昨晚在西窗下做夢，夢見自己走在了荊南的道路上。 遠方的客人啊，無論歸來還是離去，即使在家中貧窮，那也是好的。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜的寂寥景象，通過「八月更漏長」和「滿院生秋草」等自然景象，表達了詩人內心的孤獨和憂愁。詩中「昨宵西窗夢，夢入荊南道」則展現了詩人對遠方的嚮往和對家鄉的思念。最後兩句「遠客歸去來，在家貧亦好」，則透露出一種無論貧富，家總是最溫暖的港灣的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對家的深情和對流浪生活的無奈。