臘月二日偕俞寬仲過筱涇僧舍蒙舉似近詩次韻一首
故國溪山各遠離，倚樓長笛爲誰吹？
相逢山海三生石，共惜邊風兩鬢絲。
客舍暫如桑下宿，世塗危甚劍頭炊。
明朝果若西庵去，更約匡衡細說詩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臘月：農曆十二月。
- 偕：與，和。
- 俞寬仲：人名，詩人的朋友。
- 筱涇：地名，可能是僧舍所在地。
- 僧舍：僧人的住所。
- 舉似：提及，引述。
- 次韻：按照原詩的韻腳作詩。
- 故國：故鄉。
- 溪山：河流和山脈，泛指自然景色。
- 長笛：一種樂器。
- 三生石：傳說中記載前世、今生、來世緣分的石頭，比喻深厚的友情或緣分。
- 兩鬢絲：指兩鬢的白髮，象徵年老。
- 桑下宿：在桑樹下過夜，比喻暫時的停留。
- 世塗：世道，社會狀況。
- 劍頭炊：用劍尖上的火做飯，比喻生活艱難。
- 西庵：西邊的庵堂，指僧舍。
- 匡衡：人名，可能是指詩人的另一位朋友或僧人。
翻譯
在農曆十二月的某日，我與朋友俞寬仲一同前往筱涇的僧舍，僧人提到了我最近的詩作，我便按照原詩的韻腳作了一首詩。
故鄉的山水已遠離，我倚着樓臺，長笛聲中不知爲誰而吹。 我們在這山海之間相遇，如同三生石上的緣分，共同珍惜着邊疆的風霜，感嘆着兩鬢的白髮。 在客舍中暫時如同在桑樹下過夜，世道險惡，生活艱難如同用劍尖上的火做飯。 如果明天真的能去西邊的庵堂，我還要約上匡衡，細細地談論詩篇。
賞析
這首詩表達了詩人對故鄉的思念、對友情的珍視以及對世道艱難的感慨。詩中運用了「三生石」、「兩鬢絲」等意象，形象地描繪了詩人與友人的深厚情誼和歲月的流逝。同時，通過「桑下宿」、「劍頭炊」等比喻，生動地反映了當時社會的艱難狀況。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的人生體驗。
