(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 垡 (fá):翻耕過的土塊。
- 巖前時現老龍精:指岩石前偶爾出現的老龍,這裏的老龍精可能是指某種神祕的自然現象或傳說中的生物。
翻譯
不知從何處傳來了鐘聲,雲霧繚繞,彷彿樓臺和城池都是由雲霧構成。洲上的稻田剛剛翻耕,土塊肥沃,山中的梨樹因其巨大的果實而早已聞名。樹林稀疏,野地上佈滿了石頭,即使在炎熱的夏天,溼氣也使得天空難得晴朗。東邊有一個深潭,據說非常險峻,岩石前偶爾會出現神祕的老龍。
賞析
這首作品以梨洲寺爲背景,描繪了一幅幽靜而又神祕的自然畫卷。詩中,「不知何處起鐘聲」一句,即刻營造出一種超脫塵世的氛圍,而「雲作樓臺霧作城」則進一步以雲霧的變幻莫測來象徵寺廟的神祕與超然。後文通過對稻田、梨樹、林地和深潭的描寫,展現了山寺周邊的自然景觀,其中「巖前時現老龍精」一句,更是增添了詩作的神祕色彩,使讀者彷彿置身於一個充滿傳說和神話的世界之中。整體而言,這首詩語言凝練,意境深遠,通過對自然景觀的細膩描繪,傳達出一種超然物外、與世無爭的禪意。