題潭州劉氏姊妹孀婦貞節
雙藤本同根，長大附高樹。
樹倒何所依，不離樹根土。
劉家好姊妹，嫁作儒家婦。
儒生遊不返，姊妹何所去。
憶昔嫁夫時，各期以偕老。
今日無所歸，骨肉自相保。
一爐鑄兩鏡，懸置東西窗。
窗前無主人，兩鏡復一雙。
哀哉復賢哉，劉氏有二孀。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 孀婦：指寡婦。
- 貞節：指婦女堅守貞操，不失身或從一而終的節操。
- 偕老：共同生活到老。
- 二孀：兩個寡婦。
翻譯
兩根藤蔓本是同根生，長大後依附於高大的樹。 樹倒了，它們依靠什麼？依舊不離樹根下的土。 劉家的好姐妹，嫁給了讀書人。 讀書人遠遊未歸，姐妹倆該何去何從？ 回憶起昔日嫁作人婦時，都期望能白頭偕老。 如今失去了依靠，只有骨肉至親相互守護。 一爐鑄造了兩面鏡子，懸掛在東西窗前。 窗前已無主人，兩面鏡子依舊成雙。 悲哀而又賢淑啊，劉家有兩位貞節的寡婦。
賞析
這首作品通過比喻和敘事的手法，描繪了劉家姐妹的貞節和堅強的形象。詩中以「雙藤」和「高樹」比喻姐妹倆與丈夫的關係，樹倒後藤不離土，象徵姐妹倆在丈夫去世後依然堅守貞節。後文通過回憶和現實的對比，展現了姐妹倆的無奈和堅守，最後以「一爐鑄兩鏡」的意象，強調了她們的孤獨和堅貞。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對貞節婦女的讚美和同情。