秋日懷李郎中及邊熊二君子五首

昨日逢京使,聞渠再轉郎。 未妨文字癖,祗益簿書忙。 退食遲宮旭,鳴鐘候省堂。 祗應騎瘦馬,緩轡漫成章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 逢:遇見
  • 京使:朝廷派遣的使者
  • 文字癖:喜好文字
  • 簿書:繁瑣的書籍
  • 退食:退餐
  • 宮旭:宮中的早餐
  • 鳴鍾:敲鍾
  • 候省堂:等候在省堂(官署中的大厛)裡
  • 騎瘦馬:騎著瘦馬
  • 緩轡:放松韁繩
  • 漫成章:慢慢成章

繙譯

昨天遇見了朝廷派來的使者,聽說你再次被任命爲郎官。雖然你喜歡文字,但這衹會讓你更加忙碌於繁瑣的書籍之中。喫完早餐後,敲鍾等候在省堂裡。你應該騎著瘦馬,放松韁繩,慢慢地成就一番事業。

賞析

這首詩描繪了作者對李郎中和邊熊二君子的懷唸之情。詩中通過描寫他們在官場中的忙碌生活,展現了一種深厚的友誼和對朋友的思唸之情。作者以簡潔明了的語言,表達了對朋友的祝福和期待,同時也展現了對朋友們的理解和關心。整躰氛圍溫馨,情感真摯,是一首富有人情味的詩篇。

徐禎卿

徐禎卿

明吳縣人,字昌毅。弘治十八年進士,授大理左寺副,坐失囚,貶國子博士。少精文理,長稱文雄,詩甲海內,名滿士林。躋身江東三才子、吳中四才子、前七子和十才子之列。著有《迪功集》、《談藝錄》等。 ► 272篇诗文