閶闔行
閶闔開,道顯通。今時當太平,雞鳴狗吠相聞於國中。
民生苦不樂,朝作暮不舂。生何以樂時哉雍。豪右不貸法,郡縣吏愛農。
徭賦壹,稼穡穠。兵訟以息,民無夭兇。黃河水清出龜龍。
願我皇帝,壽與天侔無終窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閶闔(chāng hè):宮殿大門的兩扇門
- 道顯通:指道路暢通
- 雞鳴狗吠:形容早晨的喧鬧聲
- 朝作暮不舂:指早上開始做事,到了晚上卻還未完成
- 雍(yōng):指太平盛世
- 徭賦(yāo fù):指苛捐雜稅
- 稼穡(jià sè):指農作物的種植和收割
- 兵訟(bīng sòng):指戰爭和訴訟
- 夭兇(yāo xiōng):指夭折和兇險
翻譯
閶闔的宮門打開,道路通暢。如今是太平盛世,清晨的雞鳴狗吠聲響徹國中。百姓生活艱辛,早起忙碌到夜晚。生活在太平盛世中是多麼幸福啊!貴族不違背法度,郡縣官員愛護農民。苛捐雜稅統一,農作物種植豐收。戰爭和訴訟得以平息,百姓不再有夭折和兇險。黃河水清澈,龜龍得以出現。願我們的皇帝,壽命與天地同壽,永無窮盡之日。
賞析
這首古詩描繪了一個太平盛世的景象,描述了人民安居樂業,官吏廉政,社會安定的美好景象。通過對比太平盛世和戰亂動盪的對比,表達了對和平安定的嚮往和祝願。詩中運用了豐富的意象和對比手法,展現了作者對美好生活的嚮往和祝願。