遊俠篇
四牡服朱軒，俠氣何翩翩。
夕騖邯鄲道，朝馳函谷關。
千金飾冠劍，寶服芳且鮮。
徒御若雲浮，周道直如弦。
堂中養死士，被服皆珠紈。
櫪馬厭粱肉，貝甲委如山。
片言傾五嶽，萬乘慕其賢。
諸侯奉白璧，爲壽卮酒前。
合從連趙魏，駕轂出齊燕。
仗劍歸質子，矯節奪兵權。
皦皦日中議，歃血重一言。
雞鳴脫虎口，狗盜乃獲全。
天地相蕩蝕，四海如沸淵。
憑軾一抵掌，解紛談笑間。
縱橫負奇節，逸氣蓋八埏。
慨慷功名會，何言七尺捐。
策勳山河溢，流光竹帛鐫。
何爲坎壈士，撫劍獨長嘆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朱軒（zhū xuān）：指紅色的馬車。
- 俠氣（xiá qì）：指俠義之氣。
- 邯鄲（hán dān）：古代地名，現在河北省邯鄲市。
- 函谷關（hán gǔ guān）：古代關隘名，位於今河南省濟源市。
- 冠劍（guàn jiàn）：指佩戴劍。
- 芳且鮮（fāng qiě xiān）：指華麗而鮮豔。
- 御（yù）：指駕馭。
- 雲浮（yún fú）：指輕盈如雲。
- 弦（xián）：指琴絃。
- 珠紈（zhū wán）：指用珍珠和細絲織成的華美衣服。
- 櫪馬（lì mǎ）：指馬廄。
- 粱肉（liáng ròu）：指精美的肉食。
- 貝甲（bèi jiǎ）：指貝殼和甲殼。
- 五嶽（wǔ yuè）：指中國五嶽，即東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山。
- 白璧（bái bì）：指白色的玉石。
- 卮酒（zhī jiǔ）：古代一種盛酒的器皿。
- 連趙魏（lián zhào wèi）：指聯合趙國和魏國。
- 駕轂（jià gǔ）：指駕駛車轅。
- 仗劍（zhàng jiàn）：指持劍。
- 歸質子（guī zhì zǐ）：指歸降敵方。
- 矯節（jiǎo jié）：指挺身直立。
- 歃血（shà xuè）：指以血爲盟。
- 雞鳴脫虎口（jī míng tuō hǔ kǒu）：比喻危難時得以脫險。
- 皦皦（jiǎo jiǎo）：形容光亮。
- 坎?（kǎn ?）：古代一種刑具。
- 橫負奇節（héng fù qí jié）：指承擔奇特的責任。
- 逸氣（yì qì）：指超凡脫俗的氣質。
- 八埏（bā yán）：指八方。
- 慨慷（kǎi kāng）：形容豪邁慷慨。
- 七尺（qī chǐ）：指身高。
- 策勳（cè xūn）：指表彰功勳。
- 竹帛（zhú bó）：指竹簡和絲織品。
- 坎?士（kǎn ? shì）：指受刑的人。
- 撫劍（fǔ jiàn）：指撫摸劍。
- 鐫（juān）：指刻劃。
翻譯
遊俠篇
四匹紅色馬車，俠義之氣何其飄逸。 夜晚疾馳往邯鄲之路，早晨奔馳函谷關。 用千金裝飾頭上的劍，華麗而鮮豔的服飾。 駕馭馬車輕盈如雲，行走的路線直如琴絃。 府中培養忠勇之士，穿戴的衣服都是珍貴華美的。 馬廄裏的馬兒厭倦了精美的肉食，貝殼和甲殼堆積如山。 一句話能動搖五嶽，萬乘之主都向往他的賢能。 諸侯獻上白色的玉石，爲他敬上壽酒。 聯合趙國和魏國，駕車出發去齊國和燕國。 手持劍歸降敵方，挺身奪取兵權。 明亮的日子中商議，以血盟重複一言。 雞鳴時脫離虎口，狗盜才被捕獲。 天地相互撞擊，四海如同沸騰的深淵。 憑藉一己之力，解決紛爭於談笑之間。 承擔奇特的責任，超凡脫俗的氣質覆蓋八方。 豪邁慷慨的功名相會，何言七尺身軀的犧牲。 表彰功勳如山河般豐富，流傳光輝的事蹟刻在竹簡和絲織品上。 爲何成爲受刑的人，撫摸劍時獨自長嘆。
賞析
這首古詩描繪了一個俠義之士的形象，他英勇無畏，行俠仗義，有着高尚的品德和豪邁的氣概。詩中運用了豐富的修辭手法，描繪了俠士的形象和其所做所爲，展現了古代俠客的風采和氣度。整首詩意境優美，行文流暢，展現了古代俠客的風采和氣度，表現了作者對俠義精神的讚美和歌頌。
