閨怨一百二十首

· 孫蕡
過從要與善爲鄰,況復炎涼世態新。 不用爲他煩惱得,阿歡原是讀書人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 過從:交往,往來。
  • 善爲鄰:與善良的人爲鄰,意指與好人交往。
  • 炎涼:比喻世態的冷暖變化。
  • 世態新:指社會風氣的變化。
  • 阿歡:人名,詩中的主人公。
  • 讀書人:指有學問的人。

翻譯

在交往中,要選擇與善良的人爲伴,何況現在世態炎涼,變化無常。不必爲他人的變化而感到煩惱,因爲阿歡原本就是一個有學問的讀書人。

賞析

這首詩表達了作者對於人際交往中選擇善良夥伴的看法,以及對於世態變化的淡然態度。詩中,「過從要與善爲鄰」一句,強調了選擇交往對象的重要性,而「況復炎涼世態新」則反映了作者對社會風氣變化的深刻認識。最後兩句「不用爲他煩惱得,阿歡原是讀書人」,則展現了作者對於世事變化的豁達,以及對主人公阿歡學識的肯定。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對人際關係和社會變遷的獨到見解。

孫蕡

明廣東順德人,字仲衍,號西庵。博學工詩文。明兵下廣東,蕡爲何真作書請降。洪武中歷虹縣主簿、翰林典雅。預修《洪武正韻》。出爲平原簿,坐事被逮,罰築京師城垣。旋得釋。十五年,起蘇州經歷,坐累戍遼東。又以嘗爲藍玉題畫,論死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文