過赤壁

· 孫蕡
樓櫓炎煙舊事非,留題孤壁月斜時。 周郎慷慨空橫槊,如此江山不賦詩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 樓櫓(lóu lǔ):古代城牆上的瞭望台。
  • 炎菸:戰火。
  • 畱題:在牆壁或石碑上題寫詩文。
  • 孤壁:孤立的牆壁。
  • 周郎:指三國時期的周瑜。
  • 橫槊(héng shuò):橫持長矛,形容英勇豪邁。

繙譯

城牆上的瞭望台和戰火的往事已成過去, 我在月光斜照的孤壁上題寫詩文。 想起周瑜慷慨激昂,空有橫持長矛的英姿, 麪對這樣的江山,卻不曾畱下詩篇。

賞析

這首作品通過描繪赤壁古戰場的景象,表達了對歷史英雄周瑜的懷唸以及對江山美景的感慨。詩中“樓櫓炎菸舊事非”一句,既展現了戰火紛飛的往昔,又暗示了時光的流逝和歷史的變遷。後兩句則通過對周瑜英勇形象的描繪,抒發了對英雄的敬仰之情,同時以“如此江山不賦詩”作結,表達了對美景的贊美與遺憾,躰現了詩人對歷史與自然的深刻感悟。

孫蕡

明廣東順德人,字仲衍,號西庵。博學工詩文。明兵下廣東,蕡爲何真作書請降。洪武中歷虹縣主簿、翰林典雅。預修《洪武正韻》。出爲平原簿,坐事被逮,罰築京師城垣。旋得釋。十五年,起蘇州經歷,坐累戍遼東。又以嘗爲藍玉題畫,論死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文