（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閨怨：指女子在閨房中因思念遠方的丈夫或戀人而產生的哀怨情感。
- 佔書：古代的一種占卜書籍，用於預測吉凶。
- 速喜：即迅速的喜訊，指好消息很快到來。
- 留連：指停留，不離開，這裏表示希望好消息能夠持續。
- 恁誰：即誰，恁是古漢語中的疑問代詞，相當於現代漢語的「誰」。
- 金釵：古代女子頭上的裝飾品，這裏用作卜錢的替代品。
- 卜錢：古代用作占卜的銅錢。
翻譯
在繡閣前細細翻閱占卜書，不知是喜訊即將到來還是希望它停留。 誰能告訴我郎君歸來的確切日期，我願用金釵當作卜錢來占卜。
賞析
這首作品表達了女子對遠方郎君的深切思念和期盼。詩中，「細展佔書」和「願與金釵當卜錢」描繪了女子通過占卜來尋求心靈慰藉的情景，展現了她對郎君歸來的渴望和不安。通過這種細膩的情感描寫，詩歌傳達了女子內心的孤獨和無奈，以及對愛情的執着和期盼。