（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閨怨：指女子在閨房中的哀怨之情。
- 千吟萬囀：形容鳥兒叫聲頻繁，囀（zhuàn）。
- 寒閨：指冷清的閨房，常用來形容女子孤獨寂寞的生活環境。
翻譯
請告訴那些多情的燕子和黃鶯，不要在花叢中嬉戲，發出春天的聲音。 它們千百次地吟唱和鳴叫，又有什麼用呢？只是讓那些冷清閨房中的女子，連夢都做不成。
賞析
這首作品通過寓言的方式，表達了女子對春天鳥鳴的複雜情感。詩中的「多情燕與鶯」在花叢中歡快地鳴叫，本是春天的美好景象，但對於閨中女子而言，這些聲音卻成了無法觸及的遠方，增加了她的孤獨和哀怨。詩句「千吟萬囀知何益」反問了鳥鳴的意義，暗示了女子內心的無奈和寂寞。最後一句「空使寒閨夢不成」更是深刻地描繪了女子因外界聲音而無法安然入夢的情景，增強了全詩的情感深度。