春夜曲

· 夏寅
寶鴨煙消幾縷香,月移花影過長廊。 春情一種無聊賴,自起燒燈照海棠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寶鴨:指鴨形的香爐。
  • 煙消:煙霧散去。
  • 幾縷香:几絲香氣。
  • 月移花影:月亮移動,花影也隨之變化。
  • 長廊:長的走廊。
  • 春情:春天的情感,多指對愛情的渴望。
  • 無聊賴:無所依靠,感到空虛或無聊。
  • 燒燈:點燃燈火。
  • 海棠:一種觀賞植物,春季開花,花色豔麗。

翻譯

鴨形香爐中的煙霧漸漸消散,只留下幾縷香氣,月亮移動,花影也隨之搖曳,延伸到了長廊之上。春天的情感無處寄託,感到十分無聊,於是自己起身點燃燈火,照亮那盛開的海棠花。

賞析

這首作品描繪了一個春夜的靜謐景象,通過「寶鴨煙消」、「月移花影」等細膩的描繪,展現了夜晚的寧靜與美麗。後兩句則表達了詩人內心的春情與無聊,通過「自起燒燈照海棠」這一動作,既顯示了詩人的孤獨,也表達了對美好事物的欣賞與追求。整首詩語言優美,意境深遠,情感細膩,展現了明代詩人夏寅的獨特藝術魅力。

夏寅

明松江府華亭人,字正夫,一字時正,號止庵。正統十三年進士。除南京吏部主事,歷郎中。成化初遷江西按察副使,官至山東右布政使。清直無黨援,曾謂君子有三惜:此生不學,一可惜。此日閒過,二可惜。此身一敗,三可惜。弘治初致仕。 ► 7篇诗文

夏寅的其他作品