南園懷李仲修
幽獨攄雅懷，逍遙步南園。
繁卉耀陽德，嘉木秀春暄。
時暘燠土膏，流澌漲遠川。
荃蘭楊朱英，山樊炫文軒。
垂楊列曲渚，鳴鳥何關關。
展席芳醑陳，開觴羣物妍。
顧瞻失儔侶，高情寄所宣。
馳思望遠人，乃在伊洛壖。
賢勞事會計，日昃不遑安。
聊復縱長吟，引領希令言。
何能此會合，宴樂舒我顏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 幽獨：孤獨，獨自。
- 攄（shū）：抒發，表達。
- 雅懷：高雅的情懷。
- 逍遙：自由自在，無拘無束。
- 繁卉：繁盛的花草。
- 耀陽德：在陽光下顯得格外耀眼。
- 嘉木：美好的樹木。
- 春暄：春日的溫暖。
- 時暘（yáng）：陽光明媚。
- 燠土膏：土地肥沃，生機勃勃。
- 流澌：水流聲。
- 漲遠川：河水漲滿，流向遠方。
- 荃蘭：一種香草。
- 楊朱英：楊樹的花。
- 山樊：山間的籬笆。
- 炫文軒：光彩奪目，如同華麗的車輛。
- 曲渚：曲折的水邊。
- 關關：鳥鳴聲。
- 展席：鋪開席子。
- 芳醑：美酒。
- 開觴：舉杯。
- 羣物妍：萬物美麗。
- 顧瞻：環顧四周。
- 儔侶：同伴。
- 高情寄所宣：將高尚的情感寄託於表達。
- 馳思：思念遠行。
- 望遠人：思念遠方的人。
- 伊洛壖（ruán）：伊水和洛水之間的地區。
- 賢勞：辛勤工作。
- 事會計：處理財務事務。
- 日昃：日落時分。
- 不遑安：無暇休息。
- 縱長吟：放聲吟詠。
- 引領：擡頭遠望。
- 希令言：希望聽到美好的話語。
- 會合：相聚。
- 宴樂：宴飲作樂。
翻譯
獨自一人，我抒發着高雅的情懷，自由自在地漫步在南園。繁盛的花草在陽光下顯得格外耀眼，美好的樹木在春日的溫暖中生長。陽光明媚，土地肥沃，生機勃勃，水流聲響，河水漲滿，流向遠方。荃蘭和楊樹的花在山間的籬笆旁光彩奪目，如同華麗的車輛。曲折的水邊排列着垂柳，鳥兒在鳴叫，聲音悅耳。我鋪開席子，美酒陳列，舉杯欣賞萬物之美。環顧四周，卻不見同伴，我將高尚的情感寄託於表達。思念遠方的人，他在伊水和洛水之間的地區。辛勤工作，處理財務事務，日落時分仍無暇休息。我放聲吟詠，擡頭遠望，希望聽到美好的話語。何時能與朋友們相聚，宴飲作樂，讓我的面容舒展。
賞析
這首作品描繪了詩人在南園中的孤獨漫步和對遠方友人的思念。詩中通過對自然景色的細膩描繪，展現了春天的生機與美麗，同時也表達了詩人對友情的渴望和對遠方友人的牽掛。詩人運用豐富的意象和生動的語言，營造出一種既寧靜又充滿情感的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨與期待。