(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 笙簫:古代的樂器,笙和簫的合稱。
- 白紵:古代的一種白色細布,這裏指穿着白紵的歌女。
- 鉤輈:鳥鳴聲,這裏指藏在深處的鳥兒。
翻譯
在陽光照耀的雲臺下,曲江的盡頭,一條小徑上笙簫聲聲,彷彿覆蓋了萬頃秋色。 不要在晚涼時分唱起白紵的歌,因爲碧綠的草叢深處,有鳥兒在鳴叫。
賞析
這首詩描繪了一個秋日的景象,通過「笙簫」和「白紵」等詞語,勾勒出一幅音樂與自然和諧共存的畫面。詩中的「莫向晚涼歌白紵」一句,既表達了對美好時光的珍惜,也暗示了深處的自然之聲更值得傾聽。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了對自然美景的讚美和對寧靜生活的嚮往。