墨竹九首

明 · 孫蕡

虹光雲影綠參差，赤壁艅艎晚更移。
春雨乍晴燒玉版，鰣魚上水鱖魚肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虹光：彩虹的光芒。
• 參差：不齊的樣子。
• 赤壁：地名，位於今湖北省，歷史上著名的赤壁之戰發生地。
• 艅艎：古代的一種大船。
• 玉版：這裏指白色的魚，比喻魚鱗光亮如玉。
• 鰣魚：一種珍貴的淡水魚，春季最爲肥美。
• 鱖魚：一種淡水魚，肉質鮮美。

翻譯

彩虹的光芒與雲影交織，綠意盎然，參差不齊。赤壁旁，大船在傍晚時分更加頻繁地移動。春雨剛過，天氣放晴，燒製出如玉般光亮的魚。鰣魚隨着水流上涌，鱖魚也正肥美。

賞析

這首作品描繪了春日雨後的景象，通過彩虹、雲影、綠意等自然元素，營造出一種清新而生機勃勃的氛圍。詩中提到的赤壁和艅艎，增添了歷史與文化的厚重感。後兩句則轉向生活細節，以春雨後的魚類肥美，展現了自然的豐饒與季節的美好。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，表達了對自然美景的熱愛和對生活的讚美。