送葛進善遊金陵
抱朴諸孫負異材，丹成直欲訪蓬萊。
高堂霜鬢雙親老，遠浦征帆一舸開。
山入金陵雲鬱勃，江環鐵甕水縈洄。
鵝黃色上宮牆柳，鄂綠香飄禁籞梅。
獻賦定趨鳷鵲觀，題詩擬在鳳凰臺。
少微光動三臺近，重譯音翻九域來。
正旦迎春仙仗集，端門待漏曙鍾催。
公車獨數嚴徐學，戰國猶稱範蔡才。
直節事君真不忝，高懷絕俗又何猜。
拾遺杜曲詩千首，逆旅新豐酒一杯。
威鳳己巢阿閣日，神魚終化禹門雷。
他時駟馬歸鄉里，錦繡宮袍次苐裁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 抱朴：指葛洪，東晉道教學者、著名煉丹家、醫藥學家。
- 訪蓬萊：尋找傳說中的仙境。
- 鐵甕：指金陵城，形容其堅固如鐵。
- 鵝黃、鄂綠：形容宮牆柳和禁籞梅的顏色。
- 鳷鵲觀：古代宮觀名。
- 鳳凰臺：古代名勝，相傳有鳳凰集其上。
- 少微：星名，象徵着高官顯貴。
- 重譯：指翻譯外國語言。
- 端門：皇宮的正門。
- 公車：官車，代指官員。
- 嚴徐學：指嚴助和徐樂，兩人都是漢代著名的文學家和政治家。
- 範蔡才：指范雎和蔡澤，兩人都是戰國時期著名的政治家和謀士。
- 拾遺：古代官名，負責糾正皇帝的過失。
- 逆旅：旅館。
- 阿閣：四面有檐的樓閣。
- 禹門：指龍門，相傳爲禹所鑿，鯉魚躍過此門可化爲龍。
翻譯
葛洪的後代，你擁有非凡的才華，彷彿煉成了仙丹，直欲尋找傳說中的蓬萊仙境。家中高堂之上，雙親白髮蒼蒼，而你卻要遠行，征帆已在一舸中展開。山巒深入金陵，雲霧鬱勃，江水環繞着堅固如鐵的城池，水波縈洄。宮牆上的柳樹呈現出鵝黃色，禁苑中的梅花飄散着鄂綠的香氣。你將獻上賦文，定會前往鳷鵲觀，題詩則可能在鳳凰臺上。少微星光閃動，三臺星近在咫尺，外國語言的翻譯讓九域的消息傳來。正旦迎接春天，仙仗聚集，端門待漏，曙鍾催促。你獨乘官車，學問堪比嚴助和徐樂，才華猶勝范雎和蔡澤。你事君以直節，真無愧於心，高懷絕俗，又何須猜疑。在杜曲拾遺，留下詩篇千首，在新豐旅館，獨酌一杯酒。威鳳已築巢於阿閣之日，神魚終將化作禹門的雷聲。他日你將乘駟馬歸鄉，錦繡宮袍將依次裁製。
賞析
這首作品描繪了葛進善的非凡才華和遠大志向，通過豐富的意象和典故，展現了他的學識、品德和抱負。詩中「抱朴諸孫負異材」一句，即表明了葛進善的出身不凡，同時也暗示了他具有超凡的才華。後文通過描繪金陵的山川景色、宮廷的繁華景象以及葛進善的學術成就和政治抱負，進一步展現了他的風采和志向。整首詩語言華麗，意境深遠，表達了對葛進善的讚美和祝福。