蕭關得家君平安報三首

明 · 翁萬達

清平昨奉平安報，環水遙逢華筵開。
七十年踰古稀頌，八千春荷大鈞培。
遠遊豈爲黃金貴，極目欣傳青鳥來。
拜舞階前懸寸念，憑高欲上望鄉臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蕭關：古地名，指邊境關隘。
• 大鈞（jùn）：古代重量單位，相當於現在的千斤。
• 青鳥：傳說中吉祥的鳥類。
• 拜舞：古代宴會上的一種禮儀動作。
• 念：思念。
• 望鄉臺：古代建築物，用於遠眺故鄉。

翻譯

昨天收到了平安的消息，遠遠望見了華麗的宴席。七十多年的歲月已經過去，八千多個春秋見證了您的成就。您遠遊在外，不是爲了追求黃金的貴重，而是期待着好消息如青鳥般傳來。站在舞臺前，我掛着對您的思念，站在高處，渴望登上望鄉的臺階。

賞析

這首詩是翁萬達寫給家人的一首報平安的詩篇。詩中表達了對家人的思念之情，以及對家人平安的祝福。通過古代詩詞的形式，展現了作者內心深處的情感，同時也展現了對家人的深厚感情和對家庭的珍視。整體氛圍溫馨，意境優美，表達了作者對家人的深情厚意。