（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 灝氣：(hào qì) 浩大的水氣。
- 湘靈：傳說中的湘水之神。
- 朱絲：紅色的絲絃，指琴絃。
- 雲和：古代琴瑟等樂器的代稱。
- 九疑：山名，即九嶷山，在今湖南省境內。
- 娑娑：(suō suō) 形容風吹樹木的聲音。
- 渺何極：渺茫無邊，無法到達盡頭。
- 淚竹：傳說中湘妃淚灑竹上形成的斑點，又稱湘妃竹。
- 雨花碧：形容雨中的花色碧綠。
翻譯
洞庭湖在清秋時節浩大的水氣瀰漫，金色的月亮在碧波上搖曳。湘水之神用紅色的琴絃彈奏着雲和之曲，九嶷山的樹木在風中沙沙作響。
長相思啊，這份思念渺茫無邊，無法到達盡頭。湘山的雲彩已經斷絕，湘水深邃，每年的淚竹上都有雨花般碧綠的斑點。
賞析
這首作品描繪了洞庭湖秋夜的景色，通過湘靈奏樂、九疑木落的描寫，營造出一種神祕而悠遠的氛圍。詩中「長相思，渺何極」直抒胸臆，表達了深沉的思念之情。結尾的「湘山雲斷湘水深，淚竹年年雨花碧」則巧妙地運用湘妃竹的傳說，增添了詩意的悽美與哀愁。