送趙汝信奉常入都

明 · 胡應麟

掛席南風錦樹重，頻年溪上濯芙蓉。
尋仙玉洞雲長滿，謁帝金莖露正濃。
午夜素琴偕一鶴，商秋神劍合雙龍。
臺垣咫尺黃扉啓，燦爛棠花拂過從。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 掛席：指乘船。
• 錦樹：形容樹木色彩斑斕，如錦繡般美麗。
• 濯：洗滌。
• 芙蓉：荷花。
• 尋仙：尋找仙人或仙境。
• 玉洞：傳說中仙人居住的洞府。
• 謁帝：朝見帝王。
• 金莖：指宮廷中的高臺或柱子。
• 露正濃：形容露水濃重，常用來比喻時機成熟。
• 午夜：半夜時分。
• 素琴：沒有裝飾的琴。
• 偕：與...一起。
• 商秋：指秋季。
• 神劍：傳說中的寶劍。
• 合雙龍：比喻兩件寶物相得益彰。
• 臺垣：宮廷的臺階和牆垣。
• 黃扉：指宮門。
• 棠花：海棠花，常用來比喻美好的事物。
• 拂過從：輕輕觸碰，引申爲接近或接觸。

翻譯

乘船在南風中，錦繡般的樹木重重疊疊，年年在溪邊洗滌着芙蓉。 尋找仙人的玉洞，雲霧繚繞，朝見帝王的宮廷，金柱上的露水正濃。 半夜時分，素淨的琴聲與一隻鶴相伴，秋天的神劍與雙龍相得益彰。 宮廷的臺階和牆垣近在咫尺，黃色的宮門開啓，燦爛的海棠花輕輕觸碰着過往。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境般的畫面，通過豐富的意象展現了超凡脫俗的氛圍。詩中「錦樹」、「濯芙蓉」、「玉洞」、「金莖」等詞語，構建了一個既神祕又華麗的場景。後兩句通過對「素琴」、「神劍」的描寫，展現了詩人對高潔品質和超凡力量的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對理想境界的追求和對美好事物的讚美。