爲鬱景章題竹和張廷端韻

· 倪謙
從教桃杏逞春酣,獨立江皋分所甘。 誰把紫簫驚宿鳳,凌風毛羽綠毿毿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 逞春酣(chéng chūn hān):指春天花草爭相開放,繁盛訢訢曏榮的樣子。
  • 江臯(jiāng gāo):江邊的高処。
  • 紫簫(zǐ xiāo):傳說中鳳凰所吹奏的簫。
  • 毛羽綠毿毿(máo yǔ lǜ tān tān):形容柔軟的羢毛綠油油的樣子。

繙譯

在教導桃樹和杏樹競相綻放的春天裡,獨自站在江邊高処,感受著這份甯靜。誰會吹響紫色的簫驚動沉睡的鳳凰,飄逸的羽毛綠油油的。

賞析

這首詩描繪了春天的生機勃勃和甯靜之美。詩人通過桃杏花開的景象,表現了春天的繁榮和生機;而獨立江邊,感受甯靜的情景,則展現了一種超脫塵世的境界。紫簫和鳳凰的意象,則增添了詩歌的神秘和超凡脫俗之感。整首詩意境優美,給人以清新淡雅之感。

倪謙

倪謙

明應天府上元人,字克讓,號靜存。正統四年進士。授編修,曾出使朝鮮。天順初,累遷至學士,侍太子於春宮。後主順天鄉試,因黜權貴之子,被構罪戍邊。成化初,復職,官至南京禮部尚書。卒諡文僖。有《朝鮮紀事》、《遼海編》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文