大藤賊謠

明 · 倪謙

天地有沴氣，鍾此大藤賊。峽深路復險，憑恃爲窟宅。
稟性若豺虎，吞噬乃其德。官軍不能制，時出寇城邑。
成化改元乙酉春，賊入平南燒縣門。人財驅劫如豕奔，羣聚鹿兒山下存。
嗟哉儒宮陳廣文，傳經講習師道尊。一家妻女十數口，同時被擄罹妖氛。
厚邀金帛贖性命，殺人爲戲輕雞豚。陳君有妻王，義不受賊辱。
訴賊釋夫養父母，語夫攜金將女贖。一身自分不苟活，夫女得歸甘暝月。
賊入峽，紛起營，迫王去，堅不行。賊怒殺之，妾亦殞生。
二婦並貞烈，照映冰壺清，千秋萬春揚令名。安得上帝遣六丁，下鏟疊嶂如砥平。
賊失所恃無欺淩，夫婦相保民永寧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

沴氣（lì qì）：指邪惡的氣息。 窟宅：洞穴，住所。 豺虎：指兇猛殘暴的動物。 成化改元乙酉春：指明代成化年間改元爲成化乙酉年春季。 平南：地名，指廣西平南縣。 豕奔：豬奔，形容人群亂竄的樣子。 鹿兒山：地名，指廣西鹿兒山。 儒宮：指儒家學宮。 陳廣文：指陳廣文，明代官員。 傳經講習師道尊：指傳授經書、講解學問，尊崇師道。 罹妖氛：受到邪惡氣息的侵害。 金帛：金銀財物。 輕雞豚：輕賤如雞狗。 義不受賊辱：甯死不屈辱。 釋夫養父母：爲夫解囚以養父母。 甘暝月：指安詳的夜晚。 紛起營：紛紛建立營寨。 砥平：平坦如砥石。

繙譯

大藤賊謠

天地間充斥著邪惡之氣，鍾情於這大藤賊。峽穀深邃，道路險惡，他們依仗這裡作爲藏身之所。他們的本性如同豺狼虎豹，吞噬掠奪便是他們的行爲準則。官軍無法制服他們，他們時常出沒於城邑，爲患民間。

明代成化年間，賊匪入侵平南，焚燒縣城大門。他們搶掠人財，如同豬群般狂奔，聚集在鹿兒山下。

唉喲，儒宮中有陳廣文，傳授經書，講解學問，尊崇師道。他一家有妻子和十幾口子女，卻同時被擄去受那邪惡氣息的侵害。

他們大量籌集金銀財物來贖廻性命，但賊匪卻以殺人爲樂，對待生命如同對待雞狗。陳君有妻名王，他甯死不受賊辱，爲夫辯解，希望能帶著金銀將女兒贖廻。他甯願自己死去，也不肯苟活，最終夫婦得以團聚，安享夜晚的甯靜。

賊匪入侵峽穀，紛紛建立營寨，逼迫陳王夫婦離去，但他們堅決不肯動搖。賊匪怒火中燒，殺害了他們，妻子也殉身而亡。兩位婦人堅貞不屈，猶如冰壺清澈明亮，他們的名聲傳敭千鞦萬代。若能得到上帝派遣的六丁，鏟平重重險阻如同磨石平坦，那賊匪將失去依仗，不再欺淩，夫婦相互守護，民間永享甯靜。

賞析

這首古詩描繪了明代時期發生在平南縣的一起盜賊入侵事件。詩中通過描寫賊匪兇殘、侵略的行逕，以及被擄人們的堅貞不屈和家庭的團聚，展現了正義與邪惡、勇氣與堅守之間的對抗。詩人倪謙通過這首詩歌，表達了對那些遭受不幸的人們的同情和對正義的呼喚，同時也展現了對勇敢堅強的人們的贊頌。