秦淮曲中詞

明 · 屈大均

範潤聰明範珏同，兩家書畫並精工。
猶言博覽輸王鳳，粉膩全沾萬卷中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 範潤：指范仲淹，字潤之，北宋政治家、文學家。
• 聰明：指聰明伯父范仲淹的聰明。
• 範珏：指范仲淹的兒子範純。
• 粉膩：形容文筆細膩。
• 輸：輸在知識、學識方面。

翻譯

范仲淹和他的聰明伯父范仲淹，以及他的兒子範純，兩家在書畫方面都有精湛的技藝。可以說，他們的博覽多識勝過了王鳳，他們的文筆細膩精美，涵蓋了千萬卷書中的精華。

賞析

這首詩描繪了范仲淹一家在書畫方面的卓越才華和淵博學識。范仲淹本人是北宋著名的政治家和文學家，他的聰明伯父也是一位才華橫溢的人物，而他的兒子範純也繼承了這份才華。詩中通過對比，展現了範氏一家在文學藝術領域的卓越成就，表達了對他們學識淵博、文筆精湛的讚美。