(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 螢火(yíng huǒ):螢火蟲。
- 綠莎(lǜ suō):水草。
- 白板(bái bǎn):水麪。
- 草蟲(cǎo chóng):崑蟲。
繙譯
鞦天的夜晚,虛幻的螢火蟲如同人們匆匆而過,一夜間驚動了魚兒,使它們驚慌地遊出了水麪的綠莎。江麪甯靜無聲,衹有白色的水麪在寂寥中閃爍,寒意襲來,衹有草地上的崑蟲在不停地鳴叫。
賞析
這首詩描繪了鞦天夜晚江邊的景象,通過螢火蟲、魚兒和草蟲的描寫,展現了大自然的生機與活力。詩人以簡潔的語言,表達了對自然的敬畏和對生命的贊美,同時也透露出一種淡淡的憂傷和孤寂感。整首詩意境清新,情感真摯,給人以靜謐而美好的感受。