(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宣府道中:宣府是古代地名,指今天的河北省張家口一帶。
- 閼氏(è shì):古代姓氏。
- 恆嶽(héng yuè):指恆山,位於河北省。
- 谷(gǔ):山谷。
- 桑乾(sāng qián):地名,指今天的河北省張家口一帶。
- 觱篥(bì lì):一種古代管樂器。
- 關山:關口和山嶺,指邊關地區。
翻譯
在宣府道路上,花園北邊靠近鴛鴦濼,一路上有很多閼氏的足跡。 恆山的白雲連綿不斷延伸到山谷,桑乾的春水與洋河相接。 紫髯的人在日市裏趕着牛羊進城,紅粉的人吹着觱篥路過。 這裏的關山無論內外,漠北時空裏費盡了羽林的戰戈。
賞析
這首詩描繪了宣府道中的景色和生活情景,通過描寫自然風光和人物活動,展現了古代邊關地區的風土人情。詩中運用了豐富的地名和生僻詞語,展現了作者對當時景象的生動描繪,體現了古代文人對自然和生活的感悟。