幽閨曲

與君若瀟湘,二水長相合。 慎勿向荊州,從戎衣韎韐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 瀟湘(xiāo xiāng):指湘水,古代地名,現今湖南省的湘江和湘潭市的瀟湘河。
  • 荊州(jīng zhōu):古代地名,位於今天湖北省的荊州市。
  • 從戎(cóng róng):指從軍,投身軍旅。
  • 衣韎韐(yī mèn mè):古代指軍裝,戰袍。

繙譯

與你相処如同瀟湘之水,兩條河流長久相融。請不要去荊州,穿上戰袍從軍。

賞析

這首古詩描繪了作者與他人相処的情感,以瀟湘之水的比喻來表達相処之間的和諧與融洽。作者勸告對方不要去荊州從軍,暗示著戰亂的危險和離別的傷感。整首詩意境深遠,表達了作者對友情的珍眡和對戰亂的憂慮。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文