奉題惠陽王郡侯署中憶雪樓

豈無南雪好,朔雪易成花。 幸有羅浮樹,光含漲海霞。 使君移綠萼,麼鳳自金沙。 手澤樓前滿,甘棠即白華。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 朔雪(shuò xuě):指北方的雪。
  • 羅浮(luó fú):傳說中仙山的名稱。
  • 綠萼(lǜ è):綠色的花瓣。
  • 麽鳳(mó fèng):傳說中鳳凰的一種。
  • 金沙(jīn shā):金色的沙子。
  • 手澤(shǒu zé):手中的水。
  • 甘棠(gān táng):古代傳說中的一種美麗花卉。

繙譯

南方的雪難道不美嗎?北方的雪卻容易變成花朵。幸好有羅浮山上的樹木,閃耀著海上晚霞的光煇。使君移動綠色的花瓣,美麗的鳳凰自金色的沙灘飛來。樓前的水池裡滿是清澈的水,美麗的甘棠花就像白色的花朵一樣。

賞析

這首詩描繪了一幅優美的鼕日景象,通過對南雪和北雪的對比,展現了不同地域雪的美麗。詩人運用了豐富的意象,如羅浮樹、綠萼、鳳凰等,營造出一幅富有詩意的畫麪。整首詩意境優美,給人以清新淡雅之感。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文