（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 窈窕：（yǎo tiǎo）形容山水深邃美麗。
- 峽：兩山之間的水道或狹長地帶。
- 匹練：形容天空像一條細長的綢帶。
- 石門：指峽谷中的狹窄通道。
- 谷口：山谷的出口。
- 拂席：輕輕拂去席子上的灰塵。
- 銜杯：舉杯飲酒。
- 塵垢：塵土和污垢，比喻世俗的污穢。
- 玉棺：傳說中神仙的棺材，常用來比喻珍貴的遺物。
翻譯
桃林的峽谷深邃而美麗，天空像一條細長的綢帶垂掛。 只有人能獨自進入那狹窄的石門，馬兒難以窺見谷口。 輕輕拂去席子上的灰塵，飛泉的水花打溼了地面，舉杯飲酒，白日慢慢西移。 即便是神仙，也不過是塵世的污穢，峽谷的半壁上留下了他們的玉棺。
賞析
這首作品描繪了一個幽靜而神祕的桃林峽谷景象，通過「窈窕」、「匹練」等詞語，生動地勾勒出了峽谷的深邃和天空的遼闊。詩中「石門人獨入，谷口馬難窺」表達了峽谷的險峻和神祕，而「拂席飛泉溼，銜杯白日移」則展現了詩人在此的閒適與超然。最後兩句以神仙和玉棺作比，暗示了峽谷的古老傳說和超凡脫俗的氛圍，整體上營造了一種遠離塵囂、接近自然的意境。
