香荔

明 · 屈大均

新州香荔好，得種自楓亭。
細小如龍眼，芬芳似素馨。
熟看嫌太赤，生食恨多青。
兒女簪雲髻，輕輕出畫屏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 香荔（lì）：一種水果，類似龍眼。
• 楓亭：地名，指某地。
• 素馨（xīn）：一種花，香氣濃郁。

翻譯

新州的香荔很好，種植技術來自楓亭。果實小巧像龍眼，香氣像素馨花。成熟時看起來太紅會覺得不好，生吃時又嫌青澀太多。孩子們把它們插在頭上的髮髻上，輕輕地走出屏風。

賞析

這首詩描繪了新州的香荔，通過對香荔的形態、顏色、味道的描寫，展現了一幅生動的畫面。作者以簡潔明瞭的語言，將古代的風物描繪得栩栩如生，讓人彷彿置身其中。香荔作爲一種具有地方特色的水果，被賦予了詩人獨特的情感，表現出對家鄉風物的熱愛和眷戀。整首詩意境優美，情感真摯，展現了詩人對家鄉風物的深情厚意。